Términos y condiciones

Las presentes Condiciones Generales («Condiciones») se aplican a tu acceso y uso de: (a) las pruebas de beta cerrada de nuestros juegos aún no lanzados («Prueba de beta» o «Producto en beta»); (b) y a los sitios web https://talesofus.com/ y https://www.worldofus.info/ («Sitio(s) web»), incluido el uso de la experiencia de vista previa limitada basada en la web que se describe a continuación («Vista previa»); y (c) todos los demás productos y servicios relacionados (en conjunto, «Servicios») por su parte («Usuario», «usted» o «su»). Los Servicios son prestados por Tales of us gGmbH, Voltstraße 1, 14482 Potsdam, Alemania («TALES», «nosotros», «nos» o «nuestro»).

Al utilizar nuestros Servicios o al aceptar expresamente estas Condiciones cuando sea necesario, usted acepta quedar vinculado por las mismas («Acuerdo»).

Si celebra este Acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad jurídica, declara que tiene la autoridad para vincular a dicha persona a este Acuerdo, en cuyo caso los términos «Usuario», «usted» o «su» se referirán a dicha persona. Si no dispone de dicha autoridad o si no acepta cumplir estas Condiciones, no está autorizado a acceder a los Servicios ni a utilizarlos.

1. ACCESO A LOS SERVICIOS; PARTICIPACIÓN EN LA PRUEBA BETA

  1. La prueba beta es una beta cerrada. No está disponible al público y no ofrece acceso ilimitado ni abierto a los juegos. La participación está limitada a los jugadores elegibles designados o aprobados por TALES. La prueba beta se ofrece exclusivamente con fines de prueba: para identificar errores, recabar opiniones y mejorar nuestros juegos antes de su lanzamiento público. La prueba beta no podrá utilizarse con fines comerciales o de producción, salvo que hayamos consentido expresamente dicho uso por escrito. En el sitio web se puede encontrar más información sobre la prueba beta.
  2. La participación en la prueba beta es gratuita, salvo que se indique expresamente lo contrario. La participación es voluntaria y no será remunerada, salvo que se acuerde lo contrario por escrito.
  3. Te comprometes a mantener seguros los datos de acceso que se te hayan facilitado para acceder a la prueba beta y a no facilitarlos a terceros, salvo que sea necesario para el uso previsto y permitido del Servicio. Serás responsable de todas las actividades que se realicen con tus credenciales de acceso.
  4. La participación en la «Preview» no da acceso a los juegos completos ni a la prueba beta. La «Preview» es una experiencia limitada basada en navegador que se pone a disposición del público de forma gratuita a través del sitio web y no requiere la creación de una cuenta ni la realización de un proceso de registro.

2. CONCESIÓN DE LICENCIA

  1. Al celebrar el Acuerdo, TALES le concede —con sujeción a las restricciones establecidas en las presentes Condiciones (en particular, la sección 4)— una licencia no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para utilizar los Servicios para los fines previstos y durante la vigencia del Acuerdo. Este derecho se limita al uso no comercial.
  2. El usuario podrá conceder a sus usuarios autorizados (por ejemplo, estudiantes, personal docente o administrativo) («Usuarios autorizados») acceso a la prueba beta únicamente con fines de prueba, siempre que dicho uso se ajuste a lo establecido en el presente Acuerdo.

3. COMENTARIOS

  1. Tienes la oportunidad de enviar de forma voluntaria preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, materiales originales o creativos u otra información relacionada con TALES o nuestros Servicios (en conjunto, «Comentarios»). Usted reconoce y acepta que podemos utilizar estos Comentarios, a nuestra entera discreción, para prestar, mejorar y desarrollar nuestros Servicios o para desarrollar nuevos productos, servicios o tecnologías.
  2. Al enviar Comentarios, usted declara y garantiza que:
    1. Dispone de todos los derechos y permisos necesarios para hacerlo;
    2. Tu Comentario no infringe ningún derecho de propiedad intelectual u otros derechos de terceros; y
    3. Sus Comentarios no son ilícitos, obscenos, difamatorios, calumniosos ni promocionales.

4. USOS PROHIBIDOS

Además de cualquier otra condición establecida en el Acuerdo, se te prohíbe utilizar los Servicios: (a) con fines ilícitos; (b) para incitar a otros a cometer actos ilícitos o participar en ellos; (c) para infringir cualquier normativa, regla, ley u ordenanza local, ya sea internacional, federal, estatal, provincial o regional; (d) para infringir o vulnerar nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros; (e) para acosar, maltratar, insultar, causar daño, difamar, calumniar, denigrar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, raza, origen étnico, edad, nacionalidad o discapacidad; (f) transmitir información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que afecte o pueda afectar de cualquier modo a la funcionalidad o el funcionamiento de los Servicios, los productos y servicios de terceros o Internet; (h) realizar spam, phishing, pharming, pretexting, spidering, crawling o scraping; (i) con fines obscenos o inmorales; o (j) interferir con o eludir las medidas de seguridad de los Servicios, los productos y servicios de terceros o de Internet; (k) utilizar los Servicios de cualquier forma incompatible con la licencia concedida, incluyendo, entre otros: alquilar, arrendar, sublicenciar, poner a disposición a través de una red, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar, crear obras derivadas, o copiar, ejecutar públicamente o difundir los Servicios sin permiso. Nos reservamos el derecho a rescindir su uso de los Servicios si incumple cualquiera de los usos prohibidos.

5. RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS AUTORIZADOS

Los usuarios deben cumplir los siguientes requisitos. Estos requisitos también se aplican al uso que el propio usuario haga de los Servicios:

  1. el uso de la prueba beta debe realizarse de conformidad con el presente Acuerdo;
  2. los usuarios deben tener la edad adecuada o, si es necesario, haber obtenido el consentimiento necesario de sus padres o tutores; y
  3. los usuarios no deben participar en ninguna de las actividades prohibidas establecidas en estas Condiciones (en particular en la sección 4).

6. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

  1. El presente Acuerdo no le transfiere ninguna propiedad intelectual de TALES ni de terceros, y todos los derechos, títulos e intereses sobre dicha propiedad seguirán perteneciendo (entre las partes) exclusivamente a TALES.
  2. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con los Servicios son marcas comerciales o marcas registradas de TALES o de sus licenciantes. Otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con los Servicios pueden ser marcas comerciales de otros terceros. El uso que usted haga de los Servicios no le otorga ningún derecho ni licencia para reproducir o utilizar de cualquier otra forma las marcas comerciales de TALES o de terceros.

7. CONFIDENCIALIDAD

  1. El Usuario se compromete a no revelar, compartir ni publicar ningún detalle de la prueba beta, incluyendo, entre otros, la jugabilidad, las funciones, los errores, el contenido o los comentarios («Información Confidencial»), sin nuestro permiso expreso por escrito, a menos que ya sea de dominio público o se haya obtenido legalmente por otros medios.
  2. El Usuario se asegurará de que sus empleados y todos los subcontratistas a los que recurra también estén sujetos a las correspondientes obligaciones de confidencialidad.
  3. No se permiten capturas de pantalla, vídeos ni retransmisiones en directo de la prueba beta.
  4. El incumplimiento de esta sección puede dar lugar a la exclusión de la prueba beta y a posibles acciones legales.

8 RESCISIÓN

  1. Cualquiera de las partes podrá rescindir el presente Acuerdo en cualquier momento. TALES podrá rescindir el acceso del Usuario a la prueba beta a su entera discreción.
  2. Tras la rescisión del Acuerdo, el Usuario se compromete a eliminar todos los materiales de la prueba beta y a desinstalar la prueba beta.
  3. TALES no garantiza que se lance una versión final de la prueba beta disponible para el público.

9. ACTUALIZACIONES Y DISPONIBILIDAD DEL SERVIDOR

  1. El presente Acuerdo se aplica a todas las actualizaciones de los Servicios, incluido cualquier contenido descargable proporcionado como parte de la prueba beta. No obstante, TALES no está obligada a proporcionar actualizaciones.
  2. Podemos actualizar, aplicar parches o modificar de cualquier otra forma los Servicios, ya sea de forma automática o manual, en cualquier momento y por cualquier motivo, incluyendo la mejora de la funcionalidad, la corrección de errores o la optimización del rendimiento. Asimismo, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin responsabilidad alguna ni previo aviso, a
    1. modificar o interrumpir los Servicios (total o parcialmente),
    2. restringir, suspender o rescindir tu acceso a los Servicios; o
    3. restringir determinadas funciones o servicios.
  3. Si los Servicios dependen de servidores en línea o de la conectividad, no garantizamos la disponibilidad ni el tiempo de actividad de dichos servidores.

10. CONEXIÓN A INTERNET

El acceso a determinados Servicios requiere un navegador, un dispositivo y una conexión a Internet compatibles. Eres el único responsable de obtener y mantener el equipo y la conectividad necesarios, incluidos los cargos o tarifas que te imponga tu proveedor de servicios de Internet por descargar, acceder o utilizar los Servicios. TALES no garantiza que los Servicios funcionen correctamente en todos los navegadores, sistemas operativos o dispositivos.

11. PROTECCIÓN DE DATOS

TALES trata datos personales del Usuario. El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de privacidad, disponible en el sitio web.

12. AUSENCIA DE GARANTÍA; LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

  1. La prueba beta se ofrece de forma gratuita. Se encuentra aún en fase de desarrollo y pruebas, es decir, no es un producto definitivo y puede contener errores, fallos u otros problemas. Es posible que no todas las funciones estén plenamente operativas. Se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantía de ningún tipo, incluida cualquier garantía de que la Prueba Beta esté disponible, funcione de forma ininterrumpida o esté libre de errores, o de que el contenido del Usuario esté seguro o no se pierda ni resulte dañado. La Prueba Beta puede modificarse o suspenderse a nuestra entera discreción. El uso que hagas de la prueba beta es bajo tu propia responsabilidad. Debes instalar la prueba beta en dispositivos que no sean de producción, que no sean críticos para tu negocio y de los que se haya realizado una copia de seguridad previamente.
  2. TALES no asume ninguna garantía ni responsabilidad por la disponibilidad de los Servicios. Además, TALES no garantiza que el acceso a los Servicios esté libre de errores técnicos e interrupciones, que no se produzcan otros problemas técnicos durante su uso o que los Servicios estén libres de virus o errores.
  3. TALES solo será responsable en casos de dolo (conducta dolosa) y negligencia grave, así como por daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud. Quedan intactas las responsabilidades derivadas de garantías asumidas, en virtud de la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz) y por ocultación fraudulenta de defectos.
  4. Salvo lo dispuesto anteriormente, queda excluida cualquier otra responsabilidad, incluida, en particular, la responsabilidad por cualquier pérdida de datos, problemas de hardware o software u otras consecuencias derivadas del uso de la prueba beta, a menos que dicha responsabilidad entre en el ámbito de aplicación del apartado 12.3.
  5. Las limitaciones de responsabilidad establecidas en el presente artículo 12 se aplicarán también a las reclamaciones presentadas contra los representantes legales, empleados y agentes de TALES.

13. INDEMNIZACIÓN

Usted se compromete a indemnizarnos y a eximir de responsabilidad a nosotros, a nuestras filiales y a nuestros respectivos consejeros, directivos, empleados, agentes, sucesores, licenciantes y cesionarios frente a cualquier reclamación, acción o procedimiento de terceros, incluidos daños y perjuicios, costas judiciales y honorarios razonables de abogados, que se deriven o estén relacionados con su uso de los Servicios, incluido el uso de la prueba beta por parte de los usuarios autorizados, cualquier Contenido de usuario y su uso, su incumplimiento de las presentes Condiciones o su violación de cualquier derecho, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, salvo que usted no sea responsable de dicho incumplimiento.

14. ENLACES A TERCEROS

Aunque los Servicios puedan contener enlaces a otros recursos (como sitios web, aplicaciones móviles, etc.), no implicamos, ni directa ni indirectamente, ninguna aprobación, afiliación, patrocinio, respaldo o relación con ningún recurso enlazado, salvo que se indique expresamente en el presente documento. No nos hacemos responsables de examinar ni evaluar las ofertas de empresas o particulares ni el contenido de sus recursos, y no ofrecemos garantía alguna al respecto. No asumimos ninguna responsabilidad por las acciones, productos, servicios y contenidos de terceros. Debe revisar detenidamente los avisos legales y otras condiciones de uso de cualquier recurso al que acceda a través de un enlace en el sitio web. El acceso a otros recursos fuera del sitio web es bajo su propia responsabilidad.

15. MODIFICACIONES Y ADICIONES

Nos reservamos el derecho a modificar estas Condiciones en cualquier momento a nuestra discreción. Si lo hacemos, publicaremos un aviso en la página principal del sitio web. También podremos notificárselo por otros medios a nuestra discreción, como a través de la información de contacto que nos haya facilitado.

Una versión actualizada del presente Acuerdo entrará en vigor inmediatamente tras la publicación del Acuerdo revisado, salvo que se especifique lo contrario. Su uso continuado del Sitio y de los Servicios tras la fecha de entrada en vigor del Acuerdo revisado (o cualquier otra acción especificada en ese momento) constituirá su aceptación de dichos cambios.

16. DISPOSICIONES VARIAS

  1. Los términos y condiciones generales del usuario no formarán parte del Acuerdo, salvo que hayamos aceptado expresamente su incorporación por escrito.
  2. TALES no está dispuesta ni obligada a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta de arbitraje de consumo.
  3. Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Si el Usuario es un consumidor en el sentido del artículo 13 del Código Civil alemán (Bürgerliches Gesetzbuch – BGB), no se verán afectadas las disposiciones legales imperativas en materia de protección del consumidor previstas en la legislación del país en el que el consumidor tenga su residencia habitual.
  4. La jurisdicción exclusiva para todos los litigios que surjan de o en relación con el presente Acuerdo será Potsdam, siempre que las partes contratantes sean comerciantes (Kaufleute), el Usuario no tenga un foro general en Alemania ni en otro Estado miembro de la UE, el Usuario haya trasladado su residencia permanente al extranjero tras la entrada en vigor de las presentes Condiciones, o se desconozca la residencia o el domicilio habitual del Usuario en el momento de iniciarse el procedimiento judicial.
  5. En caso de que alguna de las disposiciones de las presentes condiciones generales sea o pase a ser nula, ello no afectará a la validez de las demás disposiciones de las mismas.

17. CÓMO CONTACTAR CON NOSOTROS

Si tiene alguna pregunta, duda o reclamación en relación con el presente Acuerdo, póngase en contacto con nosotros en info@talesofus.com.

Última actualización: 10/08/26